
赵晓答问:“包容”和“尊重他人”二者之间有何不同?
笑夫:
请教一个问题:“包容”和“尊重他人”二者之间有何不同?谢谢!

赵晓:
这是一个很好的问题!
“包容”(tolerance)和“尊重他人”(respect)在某些方面相似,但本质上有重要区别。
包容(Tolerance):接受或容忍与自己不同或不认同的观点、信仰、行为,即使可能不喜欢或不同意。
尊重(Respect): 给予他人应有的价值和尊严,无论他们的观点是否与自己一致。
包容:可以不同意甚至反对,但仍允许对方表达和存在。
尊重:认为对方有内在价值,因此值得被公平对待。
包容:更多是“消极”的,即“尽管不同意,我仍不阻止你”。
尊重:更“积极”,意味着“我认为你值得被公平、善意地对待”。
包容:可以基于法律、社会规范,甚至出于无奈的让步。
尊重:基于对人性、人格、价值观的认同,往往带有道德承认。

例如:
包容(tolerance):
我可能不同意某人的政治观点,但我仍支持他的言论自由,不阻止他表达。
尊重(respect):
我不仅允许对方表达观点,还愿意认真倾听,理解他背后的逻辑,即便仍然不同意。
我不仅容忍一个无神论者的立场,还愿意与他理性对话,不轻视他的人格。
基督教信仰如何看待二者?
(1) 包容 ≠ 接受或认同
《圣经》教导我们要“凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐”(《哥林多前书》13:7),但这并不意味着认同错误。比如,基督徒要爱罪人,但不能认同罪。包容是让人有自由,但不意味着认可其行为是对的。
(2) 尊重每个人,但不尊重一切想法
基督教强调,人是按上帝的形像创造的(《创世纪》 1:27),所以每个人都值得尊重。
但《圣经》也清楚地指出,并非所有思想和行为都是正确的(《以赛亚书》 5:20)。我们可以尊重人,但不一定要尊重他们的错误想法。

因此:
包容,是一种宽容和忍耐的态度,意味着“不阻止”或“允许不同”。
尊重,是更深层的,意味着承认对方的人格价值,并公平对待,即使不同意他的观点。
基督徒的责任:既要包容(不以强制方式压制他人),更要尊重(以爱心待人),但不妥协真理。
所以,我们可以说:“基督徒应该尊重每个人,但不一定要认同或包容所有想法。”

